Keine exakte Übersetzung gefunden für "بالستيات الجرح"

Übersetzen Spanisch Arabisch بالستيات الجرح

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Media docena de heridos... incluyendo una mujer.
    ..وستة من الجرحى .من بينهم امرأة
  • Un corte de seis centímetros de profundidad.
    .جرح بعمق ست سنتيميترات
  • Quiero decir, si Stan alguna vez se raspa la rodilla, me vuelvo completamente loca.
    أعنى , ان لو جرح (ستان) ركبته
  • Herida inciso contusa de más de 6 centímetros, 5 puntos de seda.
    جرح آخر ستة سم. أخذ خمسة غرز"
  • Además, otras seis personas resultaron heridas, entre ellas un niño de 10 años que continúa en estado grave.
    كما جُرح ستة آخرون منهم طفل في العاشرة من عمره لا يزال في حالة خطرة.
  • Como resultado de la explosión y los disparos, seis civiles israelíes resultaron muertos, y otros cinco, heridos.
    ونتيجة للانفجار وإطلاق النار بالمدافع الرشاشة، قتل ستة مدنيين إسرائيليين، وجرح خمسة آخرون.
  • Además, el 17 de febrero de 2005, mientras estaba en Mogadishu en una misión de evaluación de la situación de seguridad, la delegación de la Unión Africana se salvó por muy poco de ser alcanzada por la explosión de una bomba que estaba al lado de la carretera y que mató a dos somalíes e hirió a otros seis.
    وفي 17 شباط/فبراير 2005، أوشك وفد الاتحاد الأفريقي، الذي كان في مهمة لتقييم الوضع الأمني في مقاديشو، أن يُصاب في انفجار قنبلة على ناصية الطريق أدّى إلى مقتل صوماليين اثنين وجرح ستة آخرين.
  • El ataque contra Sderot se produce en un día marcado por otros varios ataques perpetrados por organizaciones terroristas palestinas contra civiles israelíes, entre ellos el bombardeo de la comunidad israelí de Ganei Tal por parte de la organización terrorista Yihad Islámica, en el que tres trabajadores agrícolas (dos palestinos y uno chino) perdieron la vida y otros seis trabajadores (todos palestinos) resultaron heridos.
    ويأتي الهجوم على سديروت في يوم دنَّسته عدة اعتداءات أخرى ارتكبتها منظمات إرهابية فلسطينية ضد مدنيين إسرائيليين، منها قيام منظمة الجهاد الإسلامي الإرهابية بقصف محلة غاناي تال الإسرائيلية بالقنابل، مما أدى إلى مصرع ثلاثة عمال زراعيين (فلسطينيان وصيني) وجرح ستة عمال آخرين (كلهم فلسطينيون).